Saturday 19 July 2008

Sfeerbeelden

Helaba,


zoals beloofd vinden jullie hieronder enkele sfeerbeelden van ons leven in het verre China...



We leven in Teda (staat voor Tianjin Economic Development Area), wat een 2 tal uren rijden van Peking is.

Dit is het gebouw waar ons appartement is:


Als je in China naar de supermarkt gaat zie je dingen welke je niet direct bij ons zal vinden, bijvoorbeeld onderstaande gedrochten (let op de grootte van de slakken in vergelijking met Marisa haar hand):

Of wat dacht je van deze heerlijke worstjes:

In de supermarkt worden levende vissen in een basin bewaard. Als je een visje uitgekozen hebt, wordt die uit het basin gehaald, in een zakje gestoken en wordt dan (nog levend) in je karretje gelegd.

Vandaar dat je soms mensen met nog spartelende vissen in hun winkelkarretje ziet rondrijden...


Andere zaken die je in de supermarkt kan vinden zijn kippepoten (met nagels nog aan de poten), varkenspoten, 100 verschillende types eieren, gigantische hoeveelheden look en vooral veel kruiden, groenten en stukken vlees waarvan je totaal geen gedacht hebt van wat ze zouden kunnen zijn.

Een kenmerk van bijna alle Chinezen is dat hun Engels meestal van een zeer laag niveau is (hoewel mijn baas vindt dat we daar in overdrijven). Hieronder een prachtig voorbeeld van "Chenglish". De foto is genomen op een construction site en zou een "safety alert poster" moeten voorstellen. De persoon die kan uitleggen wat "highemptyhomework" wil zeggen wint een theeset!
Ook hun klederdracht is soms wat apart:

Maar het is ook een land met prachtige plaatsen, zoals bijvoorbeeld het zomerpaleis te Peking. Hieronder wat sfeerbeelden van Marisa haar bezoek aan het zomerpaleis (ik kon niet mee aangezien men vanuit Aalst een tripje voor mij gepland had naar een of andere uithoek in China...)

Voila, dat was het voorlopig weer.
Binnenkort meer van dit...


Vele groeten vanuit China!


Lode

Thursday 17 July 2008

Hello! Nihao!



Op aanraden van mijn collega ga ik het "wereld wijde web" vanaf heden gebruiken om een beetje een update te geven over het werk en leven hier in China.


Dit bespaart Marisa en mij het vervelende feit van elk verhaal minstens tien keer opnieuw te moeten vertellen en bespaart jullie te doen alsof het jullie intereseert (volgens etiquette van de elementaire beleefdheid).


Ik zal proberen mijn best te doen om de site een beetje up to date te houden en verwacht dan ook duizenden (positieve/negatieve) reacties van jullie allemaal betreffende de artikels (echter niet betreffende grammatica en spellingsfouten in de artikels).


Greetingz,


Lode